
Radiska Text: pomoc a kontakt
Kontakt
Máte otázku, problém nebo nápad? Napište na kontakt [at] radiska [dot] eu. Odpovídáme polsky a anglicky, obvykle během několika dnů.
Pokud něco nefunguje, napište, zda jde o iPad, nebo Mac, jakou máte verzi systému a co se stalo. Snímek obrazovky hodně pomůže.
Časté otázky
Kde jsou mé neuložené změny a jak je získám zpět?
Neuložené změny (panely s tečkou) a panely bez názvu drží aplikace v pracovní kopii v zařízení: ukládá ji nejpozději sekundu po každé změně a hned při přechodu do pozadí a při zavření. Stačí znovu spustit Radiska Text: panely se vrátí s neuloženými změnami a tečkou.
Aby se změny dostaly do souboru, zvolte Uložit (⌘S) nebo Uložit jako… (⌘⇧S). Pokud změny nepotřebujete, Vrátit k uložené verzi (na Macu v menu Soubor, na iPadu pod tlačítkem …) načte soubor z disku; zkratkou ⌘Z to jde vrátit. Pracovní kopie zmizí až po uložení, nebo když při zavírání panelu zvolíte Neukládat.
Jak změním kódování nebo konce řádků souboru?
Vpravo ve stavovém řádku klikněte nebo klepněte na kódování (např. UTF-8) nebo konce řádků (LF nebo CRLF) a vyberte nové. Změna platí jen pro tento panel a projeví se při příštím uložení: panel dostane tečku a soubor na disku se změní až po Uložit. Pokud text obsahuje znak, který ve zvoleném kódování nejde uložit, aplikace ho ukáže a kódování se nezmění.
Kódování a konce řádků nových panelů nastavíte v Nastavení na kartě Soubory. Pokud stavový řádek nevidíte, zapněte Stavový řádek na kartě Editor (na Macu také v menu Zobrazení).
Soubor změnila jiná aplikace. Co teď?
Pokud panel nemá neuložené změny, Radiska Text prostě načte novou verzi souboru. Pokud je má, ukáže lištu „Soubor se na disku změnil“ se dvěma tlačítky: Načíst z disku vezme verzi z disku (tu svou vrátíte zkratkou ⌘Z) a Ponechat mé změny ponechá váš text, který příští Uložit zapíše do souboru. Dokud se nerozhodnete, je váš text v bezpečí v pracovní kopii a aplikace nikdy potichu nepřepíše cizí změny.
Pokud soubor skončí v koši, aplikace do něj změny neuloží, ale umožní uložit text jinam příkazem Uložit jako….
Co přináší spropitné?
Spropitné (Jedna ředkvička, Svazek ředkviček a Bedýnka ředkviček) je dobrovolná podpora autora. Nic neodemyká: všechny funkce fungují i bez něj a aplikace vám ho nikdy nepřipomíná. Najdete ho v okně O aplikaci Radiska Text (na Macu v menu Radiska Text, na iPadu pod tlačítkem …) v části Podpořte Radiska.
Nákup zajišťuje Apple. Každé spropitné je samostatný jednorázový nákup, takže na novém zařízení není co obnovovat. Spropitné čekající na souhlas rodiče se dokončí samo po schválení.
O překladech
Moje hry i tento web jsou dostupné v mnoha jazycích, ale všechny je neovládám. Při překladu jsem si pomáhal automatickými nástroji, a proto se předem omlouvám za chyby a neobratné formulace. Pokud ti něco nezní dobře – ve hře nebo na webu –, napiš na kontakt [at] radiska [dot] eu a pošli mi správnou verzi. Rád to opravím.