Про студію

Radiska — незалежна студія з однієї людини в Польщі. Я створюю ігри та програми для iPhone, iPad і Mac — такі, у які сам хочу грати і якими сам хочу користуватися.

Доведено до ладу, без поспіху. Я шліфую кожен проєкт доти, доки не буду ним по-справжньому задоволений, — від правил і рівнів до останнього пікселя іконки. Краще випустити менше, але як слід.

Чесні умови. Ти купуєш гру один раз, і вона твоя назавжди. Без передплат, прихованих платежів, реклами й стеження.

Звідки назва? Я родом із Верхньої Сілезії. «Radiska» сілезькою означає редиска, яку я дуже люблю: маленька, але яскрава. Саме такі ігри я і хочу робити.

З Польщі, з теплом. Я працюю в Польщі — прекрасній країні гір, озер і Балтійського моря. Звідси й «Футбол на папері»: гра на аркуші в клітинку — класика польських шкільних перерв, і мені захотілося перенести її на екран.

Напиши мені. Я відкритий до ідей і конструктивної критики. Якщо в тебе є ідея, ти знайшов помилку або просто хочеш щось сказати — пиши на kontakt [at] radiska [dot] eu. Я читаю кожен лист.

Про переклади. Мої ігри та цей сайт доступні багатьма мовами, але я знаю не всі з них. Під час перекладу я користувався автоматичними інструментами, тому наперед перепрошую за помилки й незграбні формулювання. Якщо щось звучить не так — у грі чи на сайті, — напиши на kontakt [at] radiska [dot] eu і надішли правильний варіант. Я охоче виправлю.